ARK: Survival Evolved

В этом патче: гигантский бобр, наручники и оптимизация...

236.7

  • Улучшена производительность рендеринга теней примерно на 15-20%.

236.6

  • Добавлен перевод игры на тайский (командная строка для запуска: -culture=th) и обновлены переводы других языков. Огромное спасибо ARK сообществу за помощь в переводе игры!
  • Улучшена производительность сервера и клиента с помощью встроенных функций. Требуется обновление сервера.
  • Исправлено поведение убегающих существ, которые направлялись к центру карты (координаты 50/50). Требуется обновление сервера.
  • Игроки, скованные наручниками, теперь могут расходовать выносливость при ударе кулаками (без причинения урона), даже если перегружены. Это может ускорить смерть от истощения. Требуется обновление сервера.

236.5

  • Подсказки на экране загрузки теперь могут быть локализованы! Вы найдете эти строки в обновленном файле ShooterGame.manifest.
  • Обновлена программа запуска BattlEye, добавлен параметр "Uninstall BattlEye" (Удалить BattlEye), доступный среди параметров запуска игры.

236.4

  • Исправлен неработающий чат в некоторых локализациях игры (китайский и т.д.).

236.3

  • Язык локализации теперь соответствует настройкам языка для ARK в вашем Steam клиенте.

Примечание: если вы хотите использовать отличный от английского язык игры, то теперь вы должны выбрать доступный язык на вкладке "Язык" в свойствах игры в библиотеке Steam, так как автоматически этого не произойдет. Это потребуется сделать всего один раз и в дальнейшем предпочитаемый вами язык будет выбираться автоматически.

Доступные языки:

Английский: en
Немецкий: de
Французский: fr
Итальянский: it
Испанский: es
Упрощенный китайский: zh
Традиционный китайский: zh-TW
Русский: ru
Тайский (НОВЫЙ!): th
Японский (работа в процессе): ja
Польский (НОВЫЙ!): pl
Датский (НОВЫЙ!): da
Голландский (НОВЫЙ!): nl
Шведский (НОВЫЙ!): sv
Венгерский (НОВЫЙ!): hu
Чешский (НОВЫЙ!): cs
Турецкий (НОВЫЙ!): tr
Бразильский португальский: pt_BR

Вы также можете переопределить язык с помощью следующего параметра запуска (для выделенных серверов и т.д., где "en" - это один из перечисленных выше языковых кодов):
-culture=en

  • Обновлен файл ShooterGame.manifest с последними экспортируемыми строками для нового содержимого игры (для бобра и т.д.).
  • Добавлена дальнейшая поддержка быстрого международного канала для серверов.
  • Улучшена реализация серверной части BattlEye, добавлена поддержка автоматического обновления библиотек BattlEye.

236.2

  • Исправлено падение сервера.

236.1

Исправление без версии: исправлен инструмент для локализаций игры, который теперь корректно обрабатывает пробелы в конце строки и символы новой строки.

  • Исправлена нестабильная работа (вылеты) некоторых глобальных модов (Total Convertions).

236.0

  • Новый предмет: Наручники.
  • Вторая фаза оптимизации сервера.
  • Улучшена потоковая загрузка локаций со стороны клиента, меньше задержек.
  • Обновлены различные тексты локализаций игры (устранить пропавшие пробелы в некоторых строках русской локализации можно обновлением текста с нашего сайта heroez.ru/ark/local + сегодня вечером ожидается небольшое обновление).

Текущая версия: 358

ВКонтакте

 

Discord