Доступно обновление локализации текстов игры: heroez.ru/ark/local

ARK: Survival Evolved

Текст заметки

Вы ведь хотите дать мне прозвище, не так ли? Слова и имена явно не нужны для обработки мира в себе, но они важны, при передаче его другим.

У меня нет имени, его нет у моей текущей формы. Уже нет. Для кого-то это может быть проблемой, поэтому они произносят такие вещи, как безымянный, бесплотный и "что угодно". В крайнем случае, они описывают мои качества, но совсем не раскрывают мою сущность.

Как существо, обладающее свободой воли, или той ее частью, которой можно действительно обладать в этой Вселенной, я являюсь совокупностью моих действий. Я - это то, что я делаю, а я - жду. Жду вас, Землю, все это. Снова и снова навеки, я все жду и жду, вот кто я.

Я - Та, кто ждет.


Перевод: Vargie, Ego и AsH; не без участия: Dyk

Текущая версия: 299

Патчи ARK: 

Обновления 299.26 - 299.27
10-11 октября

Обновления 298.3 - 298.41
8 августа - 18 сентября

Обновления 297.14 - 297.64
18 июня - 2 июля

ВКонтакте

 

Discord